La rédaction
la-bulgarie.fr est un site Internet dédié à la promotion de la Bulgarie. Il repose sur une initiative privée et n'est lié à aucune organisation officielle ou administrative. En ce sens la-bulgarie.fr ne revendique aucun rôle représentatif officiel même si aujourd'hui il est devenu le site Internet francophone le plus fourni sur la Bulgarie en matière de contenu, hors Wikipedia.
Le site Internet est centré sur la thématique du tourisme et du voyage, présentant la Bulgarie à travers son patrimoine, sa nature, ses villes et ses villages.
Comment sont écrits les articles ?
Les articles décrivant des sites naturels et du patrimoine sont, dans la très grande majorité, le fruit de l'expérience personnelle de l'auteur, de même que les photographies qui les illustrent.
Des informations sont aussi apportées par des associations, artistes et autres personnes / organismes qui souhaitent communiquer quelque chose sur la Bulgarie.
Concernant l'auteur
L'auteur de la-bulgarie.fr c'est moi - Andrian Mihailov, un Bulgare qui réside en France depuis déjà 17 ans mais qui continue à maintenir un lien très fort avec son pays.
Je suis diplômé en Tourisme (maîtrise) de l'Université de Sofia (Bulgarie), département Géographie - Géologie, j'ai effectué ensuite une spécialisation en DESS Tourisme et développement local (nommé avec le titre exotique Tourisme d'espaces) à l'Université Blaise Pascal à Clermont-Ferrand.
Passionné par la géographie et le voyage, je parcours la Bulgarie depuis de nombreuses années et peux dire aujourd'hui connaître fort bien son territoire. A pied, en voiture ou en moto, appareil de photo en main, je continue à sillonner pistes et chemins oubliés tous les ans.
Durant mes études à Sofia j'ai pu travailler 2 ans au sein de l'association bulgare pour le tourisme alternatif. Dans ce cadre j'ai pu participer à de nombreuses occasions dans l'organisation de divers événements liés au secteur du tourisme en Bulgarie, en partenariat avec le ministère du tourisme, des organisations nationales et européennes impliquées dans le développement touristique.
Afin de pouvoir partager cette expérience j'ai créé à la fin de 2007 l'agence de voyage Patrimonia, qui est basée aujourd'hui à Sofia et qui travaille depuis avec succès avec une clientèle essentiellement francophone. Les voyages proposés se rallient à l'esprit qui est à l'origine de la-bulgarie.fr - la découverte d'un territoire et des gens qui l'habitent à travers une expérience et une approche personnelles. Pour cette raison nous privilégions les voyages individuels et restons à l'écart du tourisme de masse (groupes au delà de 8-10 personnes).
Le site Internet de l'agence que nous avons mis en place pour notre clientèle francophone est Vacances en Bulgarie.
La maîtrise du français se peaufinant dans le temps, de nombreux articles (essentiellement ceux publiés dans les premiers jours) nécessitent correction, ce que je m'applique à faire à l'occasion. Soyez-en donc magnanimes :)
la-bulgarie.fr aujourd'hui
Le site Internet s'améliore régulièrement en fonctionnalités afin que le contenu soit plus facilement lisible et organisé. La vocation de la-bulgarie.fr est d'améliorer son aspect pratique et de permettre à terme de pourvoir facilement organiser un parcours pour ceux qui désirent se rendre en Bulgarie par leurs propres moyens ou tout simplement pouvoir l'explorer d'une manière intuitive et cohérente.
La publicité est volontairement très réduite (voire inexistante) de manière à ne pas polluer la lecture.
Si vous avez des remarques ou des suggestions, de même si vous voulez voir des publications sur un lieu / sujet, vous pouvez en faire part en utilisant le formulaire de contact.