Sredna Gora est une montagne qui se trouve à l'est de Sofia. Elle fait partie d'un groupe de massifs montagneux désigné sous le nom commun de Srednogorié et au sein duquel on distingue en outre les montagnes de la châine dite Zavalsko-Planska (comprenant Vitocha, Lyulin, Plana, Viskyar et Zavalska), la montagne Lozenska, le massif Septemvriiski, les hauteurs Bakadjik et Karnobatski Hissar (à l'est - sud-est de la Bulgarie) La montagne de Sredna Gora commence depuis les gorges d'Iskar près de Pantcharévo (dites Pantcharevski prolom) et la plaine de Sofia à l'ouest et se termine à l'est là où la rivière Toundja fait son grand virage, au nord de la ville d'Yambol. Sredna Gora est longue de 256km et large de 50km au plus. Au nord, cette montagne est nettement séparée de la chaîne du Balkan par les champs dits Zabalkanski (lit. Sous le Balkan).
Sredna Gora est cependant reliée au Balkan par le biais de 4 massifs : Galabetz, Koznitza, Strajata et Mejdénik. Elle est également reliée à Rila par le massif de Chumnatitza. Plus prononcée dans sa partie nord, Sredna Gora descend graduellement dans sa partie sud. Quant à son age, Sredna Gora se situe entre le massif de Rila-Rhodopes(plus ancien) et celui du Balkan (plus jeune). La végétation qui l Toute la beauté de cette montagne peut être contemplée en empruntant l'itinéraire Sofia - Koprivchitza (par train ou en auto).
Sredna Gora est nettement divisée en 3 parties composantes, dans l'ordre Ouest-Est : Ihtimanska Sredna Gora, Sashtinska Sredna Gora et Sarnena Sredna Gora.
Ihtimanska Sredna Gora
se dessine entre les vallées des rivières Iskar et Topolnitza. Son relief est formé essentiellement de collines et de basses montagnes. On y trouve les montagnes Lozenska, Vakarelska, Bélitza, Eledjik et le massif Septemvriiski. Dans ce dernier s'élève le pic d'Ihtimanska Sredna Gora - le mont Trana 1275m. Deux vallées de montagnes y sont compris - Ihtimanska et Gabrenska. En matière de géologie, cette partie de Sredna Gora est composée essentiellement de chistes de cristal.
Sashtinska Sredna Gora
se situe entre les lits des rivières Topolnitza et Stryama, sur une longueur de 80km. S'y trouve le pic de Sredna Gora - le mont Bogdan, qui culmine à 1604m ainsi que la petite et haute vallée de Koprivchitza. Au sud Sashtinska Sredna Gora est plus basse. S'y trouvent les vallées de Panagyurichté et Streltcha. Le mont Bogdan est accessible pour des randonneurs au départ de la belle ville de Koprivchitza. Depuis les hauteurs de Koprivchitza l'on peut observer de très beaux paysages nés d'un mélange du Balkan (au loin) et de Sredna Gora.
Sarnena Sredna Gora
débute depuis le col de Stryama et s'achève au lit de la rivière Toundja, près de Yambol. La ligne de montagne s'abaisse sensiblement à l'est pour se transformer en un enchaînement de collines. Le plus haut point ici se nomme mont Bratan et mesure 1236m. Tout comme Sashtinska Sredna Gora le massif de Sarnena Sredna Gora est composé essentiellement de granites.
